à première vue

Optimal pour vos applications

  • Solution technique optimale
  • Réduction du nombre de composants
  • Réduction des coûts matières
  • Qualité des produits améliorée
  • Moins de défauts
  • Qualité stable
  • Haute disponibilité
  • Réduction du "coût total d'acquisition"
  • Réduction des frais de maintenance
  • Meilleure efficacité énergétique
  • Diminution des coûts de production
  • Emprise machine au sol diminuée
  • Temps de cycle machine amélioré
  • Productivité en hausse

Caractéristiques

  • Liaison moteur directe
  • Excellente précision pendant toute la durée de vie
  • Compact, léger
  • Dynamique élevée
  • Excellente précision pendant toute la durée de vie
  • Jeu angulaire nul
Manuels techniques

Manuels techniques

Cartouches CSG-2UH

Télécharger PDF

Plans CAO 2D/3D

Aperçu des fichiers
2D/-3D-CAD pour votre conception

Téléchargement

Plus de téléchargements

Abschnitte

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Des questions sur le produit?

Veuillez choisir le rapport de réduction

Comparer les produits

Maintenant comparez!

Combinaisons

Tailles & Versions 14 17 20 25 32 40 45 50 58 65
Rapport de réduction 50
80
100
120
160
 
 
Version 2UH
 
 

Disponible

A la demande

Non disponbile

Données techniques

Code commande

Veuillez indiquer la référence de commande pour votre produit
personnalisé en fonction des spécifications désirées du produit.

Télécharger PDF

Taille Cartouche CSG-14-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100
Couple d'accélération TR [Nm] 23 30 36
Couple moyen TA [Nm] 9 14 14
Couple de calcul TN [Nm] 7 10 10
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 46 61 70
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 14000 14000 14000
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 8500 8500 8500
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 6500 6500 6500
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3500 3500 3500
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 0,033 0,033 0,033
Poids m [kg] 0,52 0,52 0,52
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 8 8 8
Erreur de linéarité [arcmin] < 1,5 < 1,5 < 1,5
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 5,7 7,1 7,1
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 1928 1928 1928
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 2878 2878 2878
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 41 41 41
Taille Cartouche CSG-17-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100 120
Couple d'accélération TR [Nm] 44 56 70 70
Couple moyen TA [Nm] 34 35 51 51
Couple de calcul TN [Nm] 21 29 31 31
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 91 113 143 112
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 10000 10000 10000 10000
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 7300 7300 7300 7300
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 6500 6500 6500 6500
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3500 3500 3500 3500
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 0,079 0,079 0,079 0,079
Poids m [kg] 0,68 0,68 0,68 0,68
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 7 7 7 7
Erreur de linéarité [arcmin] < 1,5 < 1,5 < 1,5 < 1,5
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 13 16 16 16
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 2148 2148 2148 2148
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 3207 3207 3207 3207
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 64 64 64 64
Taille Cartouche CSG-20-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 73 96 107 113 120
Couple moyen TA [Nm] 44 61 64 64 64
Couple de calcul TN [Nm] 33 44 52 52 52
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 127 165 191 191 191
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 10000 10000 10000 10000 10000
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 6500 6500 6500 6500 6500
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 6500 6500 6500 6500 6500
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3500 3500 3500 3500 3500
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 0,193 0,193 0,193 0,193 0,193
Poids m [kg] 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 10 10 10 10 10
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 23 29 29 29 29
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 2354 2354 2354 2354 2354
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 3511 3511 3511 3511 3511
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 91 91 91 91 91
Taille Cartouche CSG-25-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 127 178 204 217 229
Couple moyen TA [Nm] 72 113 140 140 140
Couple de calcul TN [Nm] 51 82 87 87 87
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 242 332 369 395 408
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 7500 7500 7500 7500 7500
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 5600 5600 5600 5600 5600
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 5600 5600 5600 5600 5600
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3500 3500 3500 3500 3500
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 0,413 0,413 0,413 0,413 0,413
Poids m [kg] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 15 15 15 15 15
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 44 57 57 57 57
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 3904 3904 3904 3904 3904
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 5827 5827 5827 5827 5827
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 156 156 156 156 156
Taille Cartouche CSG-32-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 281 395 433 459 484
Couple moyen TA [Nm] 140 217 281 281 281
Couple de calcul TN [Nm] 99 153 178 178 178
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 497 738 841 892 892
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 7000 7000 7000 7000 7000
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 4800 4800 4800 4800 4800
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 4600 4600 4600 4600 4600
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3500 3500 3500 3500 3500
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 1,69 1,69 1,69 1,69 1,69
Poids m [kg] 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 20 20 20 20 20
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 98 120 120 120 120
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 6101 6101 6101 6101 6101
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 7926 7926 7926 7926 7926
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 313 313 313 313 313
Taille Cartouche CSG-40-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 523 675 738 802 841
Couple moyen TA [Nm] 255 369 484 586 586
Couple de calcul TN [Nm] 178 268 345 382 382
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 892 1270 1400 1530 1530
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 5600 5600 5600 5600 5600
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 4000 4000 4000 4000 4000
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 3600 3600 3600 3600 3600
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3000 3000 3000 3000 3000
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
Poids m [kg] 5 5 5 5 5
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 24 24 24 24 24
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 180 230 230 230 230
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 8652 8652 8652 8652 8652
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 11242 11242 11242 11242 11242
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 450 450 450 450 450
Taille Cartouche CSG-45-2UH
Rapport de réduction i [] 50 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 650 918 982 1070 1147
Couple moyen TA [Nm] 345 507 650 806 819
Couple de calcul TN [Nm] 229 407 459 523 523
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 1235 1651 2041 2288 2483
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 5000 5000 5000 5000 5000
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 3800 3800 3800 3800 3800
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 3300 3300 3300 3300 3300
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 3000 3000 3000 3000 3000
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 8,68 8,68 8,68 8,68 8,68
Poids m [kg] 7 7 7 7 7
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 25 25 25 25 25
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 260 330 330 330 330
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 9368 9368 9368 9368 9368
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 12174 12174 12174 12174 12174
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 686 686 686 686 686
Taille Cartouche CSG-50-2UH
Rapport de réduction i [] 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 1223 1274 1404 1534
Couple moyen TA [Nm] 675 866 1057 1096
Couple de calcul TN [Nm] 484 611 688 688
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 2418 2678 2678 3185
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 4500 4500 4500 4500
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 3500 3500 3500 3500
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 3000 3000 3000 3000
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 2500 2500 2500 2500
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 12,58 12,58 12,58 12,58
Poids m [kg] 8,9 8,9 8,9 8,9
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 32 32 32 32
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 440 440 440 440
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 14155 14155 14155 14155
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 18393 18393 18393 18393
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 759 759 759 759
Taille Cartouche CSG-58-2UH
Rapport de réduction i [] 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 1924 2067 2236 2392
Couple moyen TA [Nm] 1001 1378 1547 1573
Couple de calcul TN [Nm] 714 905 969 969
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 3185 4134 4329 4459
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 4000 4000 4000 4000
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 3000 3000 3000 3000
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 2700 2700 2700 2700
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 2200 2200 2200 2200
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 27,3 27,3 27,3 27,3
Poids m [kg] 14,6 14,6 14,6 14,6
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 38 38 38 38
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 710 710 710 710
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 21091 21091 21091 21091
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 27409 27409 27409 27409
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 1180 1180 1180 1180
Taille Cartouche CSG-65-2UH
Rapport de réduction i [] 80 100 120 160
Couple d'accélération TR [Nm] 2743 2990 3263 3419
Couple moyen TA [Nm] 1352 1976 2041 2041
Couple de calcul TN [Nm] 969 1236 1236 1236
Couple d’arrêt d’urgence TM [Nm] 4836 6175 6175 6175
Vitesse d'entrée maximale (huile) nin (max) [min-1] 3500 3500 3500 3500
Vitesse d'entrée maximale (grasse) nin (max) [min-1] 2800 2800 2800 2800
Vitesse d'entrée moyenne (huile) nav (max) [min-1] 2400 2400 2400 2400
Vitesse d'entrée moyenne (grasse) nav (max) [min-1] 1900 1900 1900 1900
Moment d'inertie Jin [x10-4 kgm2] 46,8 46,8 46,8 46,8
Poids m [kg] 20,9 20,9 20,9 20,9
Diamètre de l'arbre creux maximal dH (max) [mm] 44 44 44 44
Erreur de linéarité [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Répétabilité [arcmin] < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1 < ±0,1
Lost Motion [arcmin] < 1 < 1 < 1 < 1
Rigidité torsionnelle K3 [x103 Nm/rad] 980 980 980 980
Température ambiante (fonctionnement) [°C] -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80 -10 … 80
Roulement de sortie
Charge radiale dynamique FR dyn (max) [N] 22602 22602 22602 22602
Charge axiale dynamique FA dyn (max) [N] 29371 29371 29371 29371
Couple de renversement dynamique Mdyn (max) [Nm] 1860 1860 1860 1860
  • Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

    Des questions sur le produit?

    Veuillez choisir le rapport de réduction

  • Comparer les produits

    Comparer les produits

    Maintenant comparez!

  • Guide produits

    A deux pas du produit adéquat

    Guide produits

Ces produits sont susceptibles de vous intéresser:

  • CobaltLine®-CP

    La série avec un couple renforcé et un roulement de sortie amélioré

    CobaltLine®-CP

    Les cartouches de la série CobaltLine®-CP sont disponibles en 6 tailles avec les rapports de réduction 50, 80, 100, 120 et 160 et avec un couple d’accélération entre 23 et 841 Nm.

    Le roulement de sortie précontraint et très résistant permet de supporter des efforts et des couples de renversement importants. Aucun roulement supplémentaire n’est en général nécessaire pour maintenir la charge, vous réalisez ainsi un assemblage compact et économique.

    Les cartouches CobaltLine®-CP sont disponibles en 3 versions pour faciliter leur intégration : Les cartouches CPM (Moteur) sont conçues pour un montage facile sur tout type de moteur. Les cartouches CPH (Hollow shaft – arbre creux) proposent un arbre creux de grand diamètre. Les cartouches CPS (Shaft – arbre d’entrée) proposent un arbre d’entrée en inox.

    A la demande, les cartouches CobaltLine®-CP peuvent s’adapter à vos applications, en particulier avec des traitements de surfaces spécifiques. Elles possèdent un roulement de sortie renforcé de grande précision, d’une durée de vie importante et servant aussi de carter au réducteur. Les cartouches sont totalement étanches et donc idéales pour des environnements sévères. De plus la série CobaltLine®-CP est conçue pour un fonctionnement avec une température entre -40 et 90 °C. La grande précision de ces cartouches garantit à vos mécanismes un fonctionnement stable pendant toute leur durée de vie.

  • CobaltLine®-2UH

    La série toute température, avec un couple renforcé

    CobaltLine®-2UH

    Les cartouches de la série CobaltLine®-2UH sont disponibles en 6 tailles avec les rapports de réduction 50, 80, 100, 120, 160 et avec un couple d’accélération entre 23 et 841 Nm.

    Le roulement de sortie à rouleaux croisés, précontraint et très résistant, permet de supporter des efforts et des couples de renversement importants. Aucun roulement supplémentaire n’est en général nécessaire pour maintenir la charge, vous réalisez ainsi un assemblage compact et économique.

    A la demande, les cartouches CobaltLine®-2UH peuvent s’adapter à tout type de servomoteur et donc à toute application. Le cartouche et le moteur constituent une seule unité compacte, légère et intégrable directement avec son roulement de sortie. Cette série est conçue pour un fonctionnement avec une température ambiante entre -40 et 90°C.

  • HFUC-2UH

    La série standard avec la plus large gamme

    HFUC-2UH

    Les cartouches de la série HFUC-2UH sont disponibles en 13 tailles avec les rapports de réduction 30, 50, 80, 100, 120, 160 et avec un couple d’accélération entre 9 et 9180 Nm.

    Le roulement de sortie à rouleaux croisés, précontraint et très résistant, permet de supporter des efforts et des couples de renversement importants. Aucun roulement supplémentaire n’est en général nécessaire pour maintenir la charge, vous réalisez ainsi un assemblage compact et économique.

    A la demande, les cartouches peuvent s’adapter à tout type de servomoteur et donc à toute application. Le cartouche et le moteur constituent une seule unité compacte, légère et intégrable directement avec son roulement de sortie. Cette série est disponible à la demande pour une température de fonctionnement de -40 à 90°C avec un large choix de lubrifications spécifiques. Bien entendu, la grande précision de nos réducteurs garantit à vos mécanismes un fonctionnement stable pendant toute leur durée de vie.

  • SHD-2SH

    La série simplifiée avec une longueur axiale réduite et un arbre creux de grand diamètre

    SHD-2SH

    Les cartouches SHD sont disponibles en 6 tailles avec les rapports de réduction 50, 100, 160 et avec un couple d’accélération entre 12 et 453 Nm.

    Le roulement de sortie à rouleaux croisés, précontraint et très résistant, permet de supporter des efforts et des couples de renversement importants. Aucun roulement supplémentaire n’est en général nécessaire pour maintenir la charge, vous réalisez ainsi un assemblage compact et économique.

    Les cartouches simplifiées SHD-2SH sont particulièrement légères et ont une longueur axiale réduite. Elles se composent d‘un réducteur à intégrer avec une Flexspline à longueur axiale réduite et d’un roulement de sortie à rouleaux croisés. Elles ne possèdent ni joint ni flasque et sont donc particulièrement faciles à intégrer dans vos mécanismes. L’arbre creux de grand diamètre peut être utilisé pour le passage de câbles, d’un collecteur tournant, d’arbres de transmission, d’air comprimé, d’huile, etc…

  • CPU-M/H/S

    Verstärktes Präzisionsabtriebslager und flexible Anbindung

    CPU-M/H/S

  • HFUS-2UH/2SO/2SH

    HFUS-2UH/2SO/2SH

  • CSD-2UH/2UF

    CSD-2UH/2UF

  • SHG-2UH/2SO/2SH

    SHG-2UH/2SO/2SH