Déclaration relative à la protection des données à caractère personnel de la société Harmonic Drive AG, Limburg an der Lahn

§ 1 Information sur la collecte des données à caractère personnel

(1) Nous vous informons dans le texte suivant sur la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site internet et pour la participation à notre procédure de recrutement en ligne. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui vous concernent, par exemple nom, adresse, adresses e-mail, comportement d’utilisation.

(2) Responsable du traitement au sens de l’article 4, paragraphe 7, du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est la société Harmonic Drive AG, Hoenbergstr. 14, 65555 Limburg an der Lahn, tél. : +49 6431 5008-0, fax : +49 6431 5008-119, email : info@harmonicdrive.de, représentée par le directoire, Ekrem Sirman (président), Masanao Kobayashi, Norimitsu Ito.

Vous pouvez joindre notre délégué externe à la protection des données, Monsieur Martin Schwehn, en contactant LAN Security, Gesellschaft für Netzwerktechnik und Netzwerksicherheit, (Société pour la technique des réseaux et la sécurité des réseaux), Konnwiese 13, 56477 Rennerod, tél. : +49 2664 9971-90, fax : +492664 99719-19, datenschutz@lan-security.de.

(3) Lorsque vous nous contactez par email ou par le biais d’un formulaire de contact, nous enregistrons les données que vous nous fournissez (votre adresse email, éventuellement votre nom et votre numéro de téléphone) pour répondre à vos questions. Nous effaçons les données collectées dans ce contexte lorsque la conservation n’est plus nécessaire ou nous limitons le traitement dans la mesure où la loi impose des obligations de conservation.

(4) Au cas où nous aurions recours à des prestataires mandatés pour des fonctions individuelles de notre offre ou souhaiterions utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons ci-dessous en détail sur les processus respectifs. Nous communiquerons alors également les critères définis pour la durée de la conservation.

(5) Nous enregistrons vos données en particulier en vue de l’exécution du contrat ainsi que des contacts précontractuels, mais également à des fins de publipostage ou d’entretien des relations avec le client (article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD).

(6) Nous conservons vos données au maximum pour la durée des obligations de conservation prévues par la loi, et, au plus, pendant 24 mois à défaut d’un tel délai. De plus, nous ne conservons les données que si l’intérêt en est justifié, en particulier lorsque nous avons encore besoin de vos données pour l’exécution du contrat.

§ 2 Vos droits

(1) Vous avez les droits suivants à notre égard concernant les données à caractère personnel qui ont été collectées à votre sujet :

– droit d’accès à vos données,

– droit à la rectification et à l’effacement,

– droit à la limitation du traitement,

– droit d’opposition au traitement,

– droit à la portabilité des données.

(2) De plus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données sur le traitement de vos données à caractère personnel par nous.

§ 3 Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site internet

(1) Lors de la visite de notre site internet à titre purement informatif, à savoir lorsque vous ne vous enregistrez pas ou lorsque vous nous faites parvenir des informations d’une autre manière, nous collectons uniquement les données à caractère personnel que votre logiciel de navigation transmet à notre serveur. Si vous voulez regarder notre site internet, nous collectons les données suivantes dont nous avons techniquement besoin pour vous afficher notre site internet et en assurer la stabilité et la sécurité (la base légale est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD) :

– adresse IP

– date et heure de la demande

– décalage horaire par rapport à Greenwich Mean Time (GMT)

– contenu de la demande (page concrète)

– état de l’accès / code d’état HTTP

– quantité de données transférées

– site internet d’où vient la demande

– navigateur

– système d’exploitation et interface

– langue et version du logiciel de navigation.

(2) En plus des données citées ci-dessus, des cookies sont mémorisés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site internet. Les cookies sont de petits fichiers textes qui sont déposés sur le disque dur en étant associés au navigateur que vous utilisez et qui permettent de transmettre des informations déterminées à l’entité (en l'occurrence Harmonic Drive) qui a placé le cookie. Les cookies ne peuvent pas exécuter des programmes ou transmettre des virus sur votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre internet plus conviviale et plus effective dans son ensemble.

(3) Utilisation de cookies :

a) Ce site internet utilise les types de cookies suivants dont l’étendue et le fonctionnement sont expliqués ci-après :

– cookies provisoires (voir b)

– cookies persistants (voir c).

b) Les cookies provisoires sont automatiquement effacés dès que vous fermez votre navigateur. Il s’agit en particulier des cookies de session. Ils enregistrent une ID dite ID de session permettant d’associer différentes requêtes de votre navigateur à la session commune. Votre ordinateur peut ainsi être reconnu lorsque vous revenez sur notre site internet. Les cookies de session sont effacés dès que vous vous déconnectez ou fermez votre navigateur.

c) Les cookies persistants sont effacés automatiquement après une date de péremption déterminée qui peut différer selon les cookies. Vous pouvez effacer les cookies à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

d) Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur à votre gré et, par exemple, refuser le dépôt de cookies tierce partie ou de tous les cookies sur votre terminal. Nous tenons toutefois à vous informer que ce rejet peut vous empêcher d’accéder à certaines fonctionnalités de ce site internet.

e) [Les flash cookies ne sont pas saisis par votre navigateur, mais par votre flash plugin. Nous utilisons également des objets de stockage HTML5 qui sont déposés sur votre terminal. Ces objets mémorisent les données nécessaires indépendamment du navigateur que vous utilisez et n’ont pas de date de péremption automatique. Si vous ne voulez pas de traitement des flash cookies, vous devez installer un module d’extension approprié, par exemple « Better Privacy » pour Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) ou l’Adobe-Flash-Killer-Cookie pour Google Chrome. Vous pouvez empêcher l’utilisation d’objets de stockage HTML5 en utilisant le mode privé de votre navigateur. De plus, nous vous recommandons d’effacer manuellement vos cookies et l’historique du navigateur à intervalles réguliers].

§ 4 Autres fonctions et offres de notre site internet

(1) Outre l’utilisation purement informative de notre site internet, nous proposons diverses informations que vous pouvez utiliser si elles vous intéressent. Pour cela, vous devez saisir en général d’autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir la prestation et pour lesquelles les règles générales de traitement des données sont expliquées plus haut.

(2) Dans certains cas, nous avons recours à des prestataires externes pour le traitement. Nous les avons choisis et mandatés avec soin, ils sont liés à nos instructions et surveillés régulièrement.

(3) De plus, nous pouvons transmettre vos données à caractère personnel à des tiers lorsque nous proposons des participations à des actions, tombolas, conclusions d’accord ou autres prestations en commun avec des partenaires. Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet lors de la saisie de vos données à caractère personnel ou plus bas dans la description de l’offre.

(4) Si nos prestataires ou partenaires ont leur siège dans un État hors de l’Union économique européenne (UEE), nous vous informons sur les conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

§ 5 Opposition au traitement de vos données ou révocation

(1) Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné pour le traitement de vos données. Une telle révocation influence l’admissibilité du traitement de vos données à caractère personnel une fois que vous l’avez formulée à notre égard.

(2) Dans la mesure où nous justifions le traitement de vos données à caractère personnel par la pesée des intérêts, vous pouvez former opposition au traitement. Ceci est le cas, en particulier, lorsque le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat, ce que nous indiquons dans chaque cas dans la description suivante des fonctionnalités. En cas d’opposition de votre part, nous vous prions de nous donner les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous le faisons. Dans la mesure où votre opposition est fondée, nous étudions la situation. Nous cessons ou adaptons alors le traitement ou nous vous expliquons les raisons impétueuses et légitimes pour lesquelles nous poursuivons le traitement.

(3) Il va de soi que vous pouvez faire opposition à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de publicité et d’analyse de données. Vous pouvez nous communiquer votre opposition au traitement à des fins de publicité en utilisant les coordonnées suivantes : Harmonic Drive AG, Hoenbergstr. 14, 65555 Limburg an der Lahn, tél. : +49 6431 5008-0, fax : +49 6431 5008-119, email : info@harmonicdrive.de.

§ 6 Réseaux sociaux

1. Utilisation de plugins sociaux

(1) Nous utilisons actuellement les plugins suivants : Facebook, Xing, LinkedIn, YouTube, en ayant recours à ladite solution en deux clics. Cela veut dire que, dans une première phase, aucune donnée à caractère personnel n’est transmise aux fournisseurs des plugins lorsque vous visitez notre site. Vous reconnaissez le fournisseur du plugin par le signe appliqué sur la case au-dessus de ses initiales ou son logo. Nous vous donnons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur du plugin par l’intermédiaire du bouton. Le fournisseur du plugin ne reçoit l’information que vous avez appelé le site internet correspondant de notre offre en ligne que lorsque vous avez cliqué sur le champ sélectionné pour l’activer. Sont transmises en outre les données citées au paragraphe 3 de la présente déclaration. Dans le cas de Facebook et Xing et selon les informations des fournisseurs concernés, l’adresse IP est anonymisée immédiatement après la collecte. Lorsque vous activez le plugin, vos données à caractère personnel sont donc transmises au fournisseur du plugin concerné et y sont conservées (chez des fournisseurs américains aux États-Unis). Étant donné que le fournisseur du plugin collecte les données notamment par le biais de cookies, nous vous recommandons d’effacer tous les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur la case grisée.

(2) Nous n’avons aucune influence sur les données collectées et les processus de traitement de ces données et nous ne connaissons ni la pleine étendue de la collecte des données ni les finalités du traitement et les délais de péremption des données conservées. Nous ne possédons également aucune information concernant l’effacement des données collectées par le fournisseur du plugin.

(3) Le fournisseur du plugin mémorise les données collectées sur vous en tant que profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et /ou d’optimisation de la conception de son site internet. Une telle analyse est réalisée en particulier (également pour les utilisateurs non connectés) pour afficher une publicité axée sur la demande et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social sur les activités que vous avez sur notre site internet. Vous avez un droit d’opposition à la création de profils d’utilisation ; vous devez toutefois vous adresser au fournisseur du plugin concerné pour exercer ce droit. Via les plugins, nous vous offrons une possibilité d’interaction avec les réseaux sociaux et d’autres utilisateurs, ce qui nous permet d’optimiser notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. La base légale régissant l’utilisation des plugins est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD.

(4) Le transfert des données a lieu indépendamment du fait que vous possédiez un compte chez le fournisseur des plugins et y soyez connecté. Si vous êtes connecté au fournisseur du plugin, vos données collectées chez nous seront associées directement à votre compte existant chez le fournisseur du plugin. Si vous actionnez le bouton activé et créez un lien vers cette page, par exemple, le fournisseur du plugin mémorise également cette information dans votre compte utilisateur et la communique publiquement à vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après l’utilisation d’un réseau social, et tout particulièrement avant d’activer le bouton, pour éviter ainsi une association de votre profil chez le fournisseur du plugin.

(5) Les déclarations relatives à la protection des données à caractère personnel citées ci-après vous fourniront des informations plus détaillées sur la finalité et l’étendue de la collecte des données et de leur traitement par le fournisseur du plugin concerné. Vous y trouverez également des informations plus précises sur vos droits en la matière ainsi que sur les possibilités de paramétrage visant à la protection de votre vie privée.

(6) Adresses des fournisseurs de plugins et URLs concernés avec leurs clauses respectives relatives à la protection des données :

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; www.facebook.com/policy.php ; autres informations relatives à la collecte des données : www.facebook.com/help/186325668085084, www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other ainsi que www.facebook.com/about/privacy/your-info. Facebook s’est soumis à l’accord dit « Privacy-Shield, » entre les États-Unis et l’Union européenne www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn s’est soumis à l’accord dit « Privacy-Shield, » entre les États-Unis et l’Union européenne, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

c) Xing AG, Dammtorstr. 29-32, 20354 Hamburg, https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

d) YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite vos données à caractère personnel également aux États-Unis et s’est soumis à l’accord dit « Privacy-Shield, » entre les États-Unis et l’Union européenne, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.



2. Intégration de vidéos YouTube

(1) Nous avons intégré dans notre offre en ligne des vidéos YouTube qui sont enregistrées sous www.YouTube.com et qui peuvent être lues directement sur notre site internet. [Ces vidéos sont toutes intégrées dans le « Mode avancé Protection des données », c’est-à-dire qu’aucune donnée vous concernant en tant qu’utilisateur n’est transmise à YouTube si vous ne lisez pas ces vidéos. Les données visées au paragraphe 2 ne sont transmises que lorsque vous lisez les vidéos. Vous n’avez aucune influence sur le transfert de ces données.]

(2) Lorsque vous visitez le site internet, YouTube est informé que vous avez accédé au sous-site correspondant de notre site internet. Sont transmises en outre les données citées à l’article 3 de la présente déclaration, ceci indépendamment du fait que YouTube entretienne un compte utilisateur au moyen duquel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté sur Google, vos données sont associées directement à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l’association à votre profil chez YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube mémorise les données collectées sur vous sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et /ou d’optimisation de la conception de son site internet. Une telle analyse est réalisée en particulier (également pour les utilisateurs non connectés) pour faire une publicité axée sur la demande et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social sur les activités que vous avez sur notre site internet. Vous avez un droit d’opposition à la création de profils d’utilisation ; vous devez toutefois vous adresser à YouTube pour exercer ce droit.

(3) Vous trouverez des informations plus détaillées sur la finalité et l’étendue de la collecte des données et de leur traitement par YouTube dans la déclaration relative à la protection des données à caractère personnel. Vous y trouverez également des informations plus précises sur vos droits ainsi que sur les possibilités de paramétrage visant à la protection de votre vie privée : www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite vos données à caractère personnel également aux États-Unis et s’est soumis à l’accord dit « Privacy-Shield, » entre les États-Unis et l’Union européenne, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 7 Web Analytics

1. Utilisation de Google Analytics

(1) Le présent site internet utilise Google Analytics, un service d’analyse du trafic web de la Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des fichiers textes, appelés « cookies », qui sont mémorisés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation que vous faites du site internet. De manière générale, les informations générées par le cookie sur votre utilisation du présent site internet sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être mémorisées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur le présent site, Google raccourcira auparavant votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou dans les autres États ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète ne sera transmise qu'à titre exceptionnel à un serveur de Google aux États-Unis où elle y sera raccourcie. Par ordre du propriétaire du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet en vue d’établir des rapports sur les activités sur le site Internet et fournir des prestations de service supplémentaires liées à l'utilisation du site Internet ainsi qu’à l'utilisation de l'Internet pour le propriétaire du site Internet.

L'adresse IP, transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google.

(3) Vous pouvez empêcher la mémorisation des Cookies en paramétrant le logiciel de votre navigateur en conséquence ; nous tenons toutefois à vous informer que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas accéder entièrement à toutes les fonctionnalités du présent site internet. De plus, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par le cookie et des données liées à l'utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.

(4) Le présent site internet utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». Les adresses sont ainsi traitées sous forme raccourcie afin d’exclure une association des données mémorisées à une personne. Si les données collectées sur vous font référence à une personne, l’association est donc exclue immédiatement et les données à caractère personnel sont effacées tout de suite.

(5) Nous utilisons Google Analytics pour analyser l’utilisation de notre site internet et pouvoir l’optimiser régulièrement. Les statistiques recueillies nous permettent d’optimiser notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Concernant les cas exceptionnels dans lesquels des données à caractère personnel sont transmises aux États-Unis, Google s’est soumis à l’accord « Privacy Shield » entre les États-Unis et l’Union européenne, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework La base légale régissant l’utilisation de Google Analytics est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD.

(6) Informations du prestataire tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : www.google.com/analytics/terms/de.html, Résumé des différentes mesures de protection des données : www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, ainsi que Règles de confidentialité : www.google.de/intl/de/policies/privacy.

(7) De plus, le présent site utilise Google Analytics pour une analyse multi-écrans des flux de visiteurs, cette analyse étant effectuée au moyen d’une ID utilisateur. Vous pouvez désactiver l’analyse de votre utilisation multi-écrans dans votre compte client sous « Mes données », « Données personnelles ».

2. Utilisation de Google Tag Manager

Google utilise des informations sur votre comportement d’utilisation pour analyser ce dernier. Ceci sert à l’établissement de rapports sur l’utilisation des sites internet et du comportement d’utilisation. Vos données de comportement d’utilisation ne sont pas recoupées avec votre adresse IP. Au lieu de cela, Google utilise des pseudonymes pour la mise à disposition.

Dans le cadre de l’utilisation, nous avons la possibilité de gérer sur l’interface des balises de site internet, dites « tags ». Le Google Tag Manager est un domaine sans cookies qui ne saisit aucune donnée à caractère personnel. Dans certaines circonstances, le Google Tag Manager peut toutefois être responsable du déclenchement d’autres tags, qui, en revanche, peuvent saisir des données. Le Google Tag Manager ne peut pas accéder à ces données.

Vous pouvez désactiver les tags implémentés avec Google Tag Manager en effectuant les paramétrages correspondants relatifs aux domaines et aux cookies de votre navigateur.

Vous trouverez des informations sur le prestataire tiers plus haut au chapitre « Google Analytics ».

La base légale régissant l’utilisation de Google Tag Manager est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD.

3. Utilisation de Wired Minds

Notre site internet utilise la technologie des pixels de comptage de la wiredminds GmbH, Lindenspürstr. 32, 70176 Stuttgart, https://www.wiredminds.de, pour analyser le comportement des visiteurs. Elle permet la collecte, le traitement et la mémorisation de données à partir desquelles des profils d’utilisation sont établis sous un pseudonyme. Ces profils d’utilisation sont entièrement anonymisés dans la mesure où cela est possible et judicieux. Des cookies peuvent être utilisés à ces fins. Les cookies sont des petits fichiers textes qui sont mémorisés dans le navigateur internet de l’internaute et utilisés pour reconnaître le navigateur internet. Les données collectées, qui peuvent également contenir des données à caractère personnel, sont transmises à Wired Minds ou collectées directement par Wired Minds. Wired Minds est autorisée à utiliser les informations laissées sur les sites internet suite aux visites pour établir des profils d’utilisation anonymisés. Sans le consentement donné explicitement par la personne concernée, les données ainsi recueillies ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du présent site internet, et elles ne sont pas recoupées avec des données à caractère personnel du détenteur du pseudonyme. Lorsque des adresses IP ont été saisies, leur anonymisation immédiate est effectuée par l’effacement du dernier bloc de numéros.

La base légale régissant l’utilisation de Wired Minds est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD.

4. DoubleClick by Google

(1) Le présent site internet utilise également DoubleClick by Google, un outil de marketing numérique. DoubleClick utilise des cookies pour placer des annonces importantes pour l’utilisateur, optimiser les rapports de mesure des campagnes ou également pour éviter qu’un utilisateur voie les mêmes annonces plusieurs fois. Une ID de cookie permet à Google de saisir les annonces passées dans tel ou tel navigateur et d’éviter ainsi que celles-ci soient affichées plusieurs fois. À l’aide d’IDs de cookie, DoubleClick peut en outre saisir des conversions qui se réfèrent à des demandes d’annonces. Ceci est le cas, par exemple, lorsqu’un utilisateur voit un affichage DoubleKlick et accède plus tard avec le même navigateur au site internet de l’annonceur et y achète quelque chose. Selon Google, les cookies DoubleClick ne contiennent pas d’informations à caractère personnel.

(2) L’outil de marketing utilisé permet à votre navigateur d’établir une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données qui ont été collectées par Google suite à l’utilisation de cet outil et ne pouvons vous donner à ce sujet que les informations que nous avons : Suite à l’intégration de DoubleClick, Google reçoit l’information que vous avez accédé à la partie concernée de notre site internet ou que vous avez cliqué sur une de nos annonces. Si vous êtes enregistré auprès d’un service de Google, Google peut alors affecter la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré chez Google ou que vous ne vous êtes pas connecté, le fournisseur a la possibilité d’accéder à votre adresse IP et de la mémoriser.

(3) Vous pouvez empêcher la participation à cette procédure de suivi de plusieurs manières : a) par un paramétrage correspondant dans votre navigateur, en particulier le refus de cookies, vous ne recevez alors pas d’annonces de prestataires tiers b) par la désactivation des cookies pour le suivi de conversion en paramétrant votre navigateur de manière à ce que les cookies soient bloqués par le domaine « www.googleadservices.com », www.google.de/settings/ads, ce paramétrage étant toutefois effacé lorsque vous effacez vos cookies ; c) par la désactivation des annonces par centre d’intérêt des fournisseurs, lesquelles font partie de la campagne d’auto-régulation « About Ads » via le lien www.aboutads.info/choices, ce paramétrage étant toutefois effacé lorsque vous effacez vos cookies ; d) par la désactivation permanente dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome sous le lien www.google.com/settings/ads/plugin. Nous tenons toutefois à vous informer que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas accéder entièrement à toutes les fonctionnalités du présent site internet.

(4) La base légale régissant le traitement de vos données est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD Pour plus d’informations sur DoubleClick by Google, veuillez consulter les sites www.google.de/doubleclick et support.google.com/adsense/answer/2839090 ainsi que www.google. De/intl/de/policies/privacy en ce qui concerne la protection des données chez Google en général. Vous pouvez également visiter le site internet de Network Advertising Initiative (NAI) sous www.networkadvertising.org. Google s’est soumis à l’accord dit « Privacy-Shield, » entre les États-Unis et l’Union européenne, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 8 Participation à notre procédure de recrutement en ligne

  1. Si vous postulez un emploi au sein de notre entreprise via le portail emploi, vous pouvez vous informer ci-après sur le traitement de vos données ainsi que sur vos droits. Responsable du traitement des données est la société Harmonic Drive AG, Hoenbergstr. 14, 65555 Limburg an der Lahn, tél. : +49 6431 5008-0, fax : +49 6431 5008-119, email : info@harmonicdrive.de, représentée par le directoire, Ekrem Sirman (président), Masanao Kobayashi, Norimitsu Ito.

  2. Nous traitons et mémorisons les données que vous nous transmettez dans le cadre de la procédure de recrutement.

  3. Le traitement et la mémorisation sont destinés à l’exécution de la procédure de recrutement et à l’étude de votre candidature en vue de constater votre aptitude pour l’emploi proposé ainsi que pour d’autres emplois éventuellement vacants au sein de notre entreprise.

  4. La base légale régissant le traitement des données est le paragraphe 26 RGPD. Ce paragraphe autorise le traitement des données dans la mesure où il est justifié par une relation de travail. Lorsque la procédure de recrutement est terminée, nous mémorisons vos droits pour en assurer un exercice en règle. Ceci sert à assurer une défense de nos droits et est notre intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, littera f) RGPD. Nous conservons vos données pendant 6 mois, et pendant 2 ans dans notre vivier de candidatures dans la mesure où vous y consentez. Les données sont ensuite effacées. Au cas où nous vous embauchons pour l’emploi proposé, nous intégrons vos données de candidature dans notre gestion du personnel.

  5. Le traitement des données a lieu exclusivement dans des centres de calcul établis en Allemagne.

  6. Vos droits sont ceux cités aux articles 2 et 5 figurant plus haut dans la présente déclaration. Vous trouverez les coordonnées de notre délégué à la protection des données à l’article 2 de la présente déclaration.